よくありがちなことですが、
They presented him a certificate Friend of Amateur Radio together with a LABRE button and a copy of the 50’s film “If All the Guys in the World…”.
「もし世界の中にすべての男が（？）」っていう映画なに？、と、張ってあるリンクに飛びますと、
Si tous les gars du monde... (1956)
プロットの全文を引用すると、
While fishing in the North Sea, eleven out of the twelve men of the Lutèce, a fishing-boat from Concarneau, get intoxicated after having eaten rotten ham. The only one unscathed is Mohammed, a Muslim who does not eat pork meat. The situation is serious for the eleven victims : if they do not get a serum quickly they will die. Luckily Captain Le Guellec has had time to send an S.O.S. which is picked up by Jean-Louisa young radio ham. A chain of solidarity is created in the hours that follow...
北海でムスリムの船員が腐ったハムを食わなかったので助かってキャプテンがハムラジオにSOSを打電したの意味がブラジルと何の関連も無くてわけわからん。
これがポルトガル映画ならまだしもジャン・ギャバンが出てるフランス映画、
今回のワールドカップで優勝のフランスなのが、さらにナゾに拍車を掛けて、この文化的側面を理解するのは日本人では無理です。
こんなもんもらっても大統領
 |
日刊 ＢＦニュース ページトップへ↑ |
|---|
