この字面だけでわれわれ日本人は不謹慎にも笑ってしまうしかないのだけれど、英訳させてみると、
Day activity of radio clubs "Stalker" and "Marradi" August 18, 2018 for a diploma, "Let us live"
We offer participants a free electronic version of the Diploma " will live ." It is dedicated to all the airmen who participated in World War II. In my family, it is one of the major holidays, because my father - Anatoly Muraste, ended the war in the skies over Berlin, was the pilot of the first class, a party to the Second World War hostilities.
といふことらしいです。
 |
日刊 ＢＦニュース ページトップへ↑ |
|---|
